That's a great question. Let me think for a second.Buena pregunta. Déjame pensar un segundo.
Asesoría gratis Guía práctica · Entrevistas
Inglés para entrevista de trabajo: qué te van a preguntar y cómo responder
Tienes la entrevista en unos días y te preocupa quedarte en blanco. Aquí tienes las preguntas que casi siempre hacen, respuestas modelo que puedes adaptar, frases para ganar tiempo y los errores que más cometemos los hispanohablantes.
LAS PREGUNTAS QUE CASI SIEMPRE HACEN
7 preguntas y cómo responderlas
Úsalas como modelo, no para memorizar palabra por palabra. Cambia los datos por tu propia historia.
- 01
Tell me about yourself.
Háblame de ti.I'm a project coordinator with five years of experience in logistics. In my current job, I manage a team of four people and I'm in charge of our suppliers. I'm looking for a role where I can grow and work with international clients.
No cuentes tu vida desde que naciste. Usa la fórmula presente → pasado → futuro: qué haces hoy, qué lograste antes y qué buscas ahora.
- 02
Why do you want to work here?
¿Por qué quieres trabajar aquí?I've followed your company for a while, and I really like how you work with your customers. I think my experience in customer service is a great fit for this position.
Investiga la empresa antes y menciona algo concreto. "Because I need a job" nunca es la respuesta.
- 03
What are your strengths?
¿Cuáles son tus fortalezas?I'm very organized and I'm good at solving problems under pressure. For example, last year I reorganized our delivery schedule and we cut delays by half.
Una fortaleza + un ejemplo real. El ejemplo es lo que te hace creíble.
- 04
What is your biggest weakness?
¿Cuál es tu mayor debilidad?Sometimes I take on too many tasks at once. I'm working on it by planning my week every Monday and asking for help earlier.
Elige una debilidad real pero manejable, y di qué estás haciendo para mejorarla.
- 05
Where do you see yourself in five years?
¿Dónde te ves en cinco años?I see myself leading a team and taking on more responsibility, ideally here, growing with the company.
Muestra ambición, pero conectada con la empresa que te entrevista.
- 06
Why should we hire you?
¿Por qué deberíamos contratarte?Because I have the experience you need, I learn fast, and I really care about doing a good job. I'm ready to start adding value from day one.
Resume en dos o tres ideas lo que ya dijiste. Termina con seguridad, no con "I think…".
- 07
Do you have any questions for us?
¿Tienes alguna pregunta para nosotros?Yes. What does a typical day look like in this role? And what would success look like in the first three months?
Nunca digas "No". Lleva dos preguntas preparadas: demuestran interés.
SI TE QUEDAS EN BLANCO
Frases para ganar tiempo (sin que se note)
Quedarse callado pone nervioso a cualquiera. Estas frases te dan unos segundos para pensar y suenan profesionales.
Could you repeat the question, please?¿Podría repetir la pregunta, por favor?
Sorry, could you say that a little more slowly?Perdón, ¿podría decirlo un poco más despacio?
Just to make sure I understand, you mean…?Para asegurarme de que entendí, ¿se refiere a…?
Let me give you an example.Déjeme darle un ejemplo.
CUIDADO CON ESTO
6 errores que cometemos los hispanohablantes
Son pequeños, pero en una entrevista se notan. Revisa si alguno se te escapa.
I have 30 years.
I'm 30 (years old).
La edad en inglés se dice con el verbo to be, no con have.Actually, I work in a bank.
Currently, I work in a bank.
"Actually" significa "en realidad". "Actualmente" es currently.I am agree.
I agree.
"Agree" ya es un verbo: no necesita am.Can you explain me?
Can you explain it to me?
Con explain siempre va to antes de la persona.I assisted to a course.
I attended a course.
"Assist" es ayudar. Asistir a un curso o evento es attend.I have experience in sales since 2019.
I've had experience in sales since 2019.
Con since, el inglés usa el present perfect.Plan de 14 días
Escribe tus respuestas
Prepara las 7 preguntas de esta guía con tu propia historia. Frases cortas, nada de traductor palabra por palabra.
Dilo en voz alta
Grábate respondiendo. Escúchate: ¿se entiende?, ¿suenas seguro? Corrige la pronunciación de las palabras clave de tu profesión.
Practica sin papel
Responde mirando a la cámara, sin leer. Lo importante no es memorizar, es que la idea te salga natural.
Simula la entrevista
Pide a alguien que te haga las preguntas en otro orden y con repreguntas. Así te preparas para lo inesperado.
¿TE CONGELAS CUANDO TE HABLAN EN INGLÉS?
Memorizar respuestas no basta. Necesitas practicar hablando.
En la asesoría gratuita vemos tu nivel y qué te conviene trabajar primero para llegar seguro a tu entrevista. Si quieres práctica diaria, en las clases grupales hablas en vivo de lunes a viernes, en grupos de máximo 6 personas, con un coach que te corrige.
PREGUNTAS FRECUENTES
Dudas sobre entrevistas en inglés
¿Qué preguntan en una entrevista de trabajo en inglés?
Casi siempre: háblame de ti, por qué quieres trabajar aquí, tus fortalezas y debilidades, dónde te ves en cinco años, por qué deberían contratarte y si tienes preguntas para ellos. En esta guía tienes respuestas modelo para cada una.
¿Cómo me presento en inglés en una entrevista?
Usa la fórmula presente, pasado y futuro: qué haces hoy, qué lograste antes y qué buscas ahora. Unas 3 o 4 frases bastan. Ejemplo: "I'm a project coordinator with five years of experience in logistics…"
¿Qué hago si no entiendo una pregunta?
Pide que la repitan con calma: "Could you repeat the question, please?" o "Just to make sure I understand, you mean…?". Es mucho mejor que responder algo que no te preguntaron.
¿En cuánto tiempo me puedo preparar?
Si ya tienes bases de inglés, dos semanas de práctica diaria en voz alta hacen una gran diferencia. Si te congelas al hablar, necesitas practicar conversación real, no solo memorizar respuestas.
¿English Up me puede ayudar a prepararme?
Sí. En la asesoría gratuita vemos tu nivel y qué te conviene trabajar primero. En las clases grupales practicas hablar en vivo de lunes a viernes, con un coach que te corrige.